Seit 2002 sind Nathaniel Parker als Inspector Thomas Lynley und Sharon Small als Sergeant Barbara Havers ein fester Bestandteil des ZDF-Krimisonntags. Nun manövriert sich das Ermittlerduo erneut in seinen düsteren Fällen durch die Untiefen menschlicher Gefühle, emotionaler Abgründe und tödlicher Leidenschaften.
Rauer Umgang bleibt
Im Verhältnis des blaublütigen Inspectors Thomas Lynley und seiner talentierten, aber aufsässigen Assistentin Sergeant Barbara Havers herrscht selten eitel Sonnenschein. Emotionale Momente sind rar, viele Worte werden auch nicht gemacht, typisch britisch eben - klassisches Understatement.Daran hat sich nichts geändert. Sie lösen ihre diffizilen Fälle weiterhin mit Gespür und Beharrlichkeit. Und er nennt sie immer noch "Havers" und sie nennt ihn "Sir". Und obwohl sie sich immer noch aneinander reiben, mögen sie sich im Grunde ihres Herzens doch sehr.
"Wer ohne Sünde ist"
In ihrem ersten neuen Fall gehen Inspector Thomas Lynley (Nathaniel Parker) und seine Assistentin, Sergeant Barbara Havers (Sharon Small), wieder gemeinsam auf Mördersuche. In "Wer ohne Sünde ist" wird die junge Edie Covington (Mary Stockley) tot aus einem See geborgen: Ihr Wagen wurde von einem Unbekannten versenkt, und die junge Mutter hatte sich nicht rechtzeitig befreien können. Havers soll nicht nur den Mord aufklären, sondern sieht sich einer neuen Vorgesetzten gegenüber. Inspector Fiona Knight (Liza Tarbuck) ist resolut, hochschwanger und überzeugt davon, dass Edies Lebensgefährte Tim Sumner (Adrian Rawlins) seine Freundin aus Eifersucht getötet hat. Währenddessen muss sich der suspendierte Inspector Lynley in London einem Disziplinarausschuss stellen, der über seine weitere Karriere entscheidet. Auch aus Langeweile fährt er nach Kent, um Havers bei ihren Hintergrundrecherchen zu unterstützen. Dabei bereitet er seiner ehemaligen Assistentin unfreiwillig Ärger, denn im Gegensatz zu Knight, die sicher ist, dass das Motiv für den Mord an Edie privater Natur ist, glaubt Lynley an einen Zusammenhang mit der Protestbewegung gegen die Bebauung des Seegrundstücks durch den Eigentümer Owen Harcourt-Baines (George Costigan), in der Edie und ihr Geliebter Joshua Holcombe (Ben Lannoy) aktiv waren. Havers gerät zwischen die Fronten, doch dann wird eine zweite Leiche gefunden.

