John und Anna wollen herausfinden, ob die Herbergsmutter Magda ihnen helfen kann. Doch die unheimliche Frau blockt alle ihre Fragen ab. Trotzdem ziehen die Freunde lieber in die Herberge, als im Bus zu bleiben. Währenddessen trifft sich die Herbergsmutter heimlich mit einem mysteriösen Fremden, der sie beschwört, die Kinder unter Kontrolle zu halten.