Am Tag vor einem Musik-Regionalausscheid bleibt Cloé die Stimme weg. Lucie soll sie vertreten, benimmt sich aber bei den Proben absolut arrogant.

Cloé hat große Angst an Lucie ihren Platz bei den "Take 5" zu verlieren und unternimmt alles, um ihre Stimme wieder zu erlangen.

Kurz vor dem Auftritt ist es jedoch Lucie deren Stimme versagt, sie hat Lampenfieber. Jetzt muss Cloé für sie einspringen.

Nach einer Idee von Franck Algard