Fridolin im Rennen
Fridolin, der Lastwagen von Bauer Knolle, möchte so gerne auch ein Rennwagen sein und über die Rennstrecke brausen. Maxi verspottet ihn als lahme Schnecke, aber Roary verspricht ihm zu helfen, ein Rennwagen zu werden. Aber schon die erste Trainingsrunde endet mit einem Unfall. Chris repariert den kaputten Fridolin und überzeugt Roary und Fridolin davon, dass es doch schön ist, wenn jeder Freund eigene Stärken hat: Roary ist schnell, Fridolin kann dafür viel transportieren.

Fahrstunden
Roary hat in letzter Zeit einige Unfälle gebaut, weil er so unvorsichtig gefahren ist. Deshalb verordnet ihm Herr Dampfarelli einige Fahrstunden bei Marsha. Roary ist sauer, aber er bemüht sich alle Anweisungen zu beachten. Deshalb darf er auch bald wieder bei den Rennen mitfahren und bekommt sogar eine besondere Auszeichnung für sein vorsichtiges Fahren. Maxi, der sich den ganzen Tag über Roary lustig gemacht hat, donnert dagegen mit Vollgas rückwärts gegen eine Wand. Nun muss auch er noch mal einige Fahrstunden nehmen.

Nach einer Idee von Dave Jenkins und Keith Chapman