Die großen Ferien
Pat und Stan wollen in den Urlaub fahren. Stan sichert das Haus mit einem neuartigen Sicherheitssystem. Leider dreht das System durch und hält die beiden im Inneren des Hauses als Einbrecher fest.
Das Ü-Ei
Pat brütet aus einem gefundenen Ei einen kleinen Pinguin aus. Seine Papa-Instinkte lassen sich nicht mehr stoppen, aber kann ein Pinguin bei ihm auf Dauer glücklich sein?
Tante Pattys Geist
Stan demoliert ein Bild von Pats verstorbener Tante Patty. Als Pat in Prof. Zweisteins Labor eine Farbe entdeckt, mit der er sich unsichtbar machen kann, rächt er sich an Stan auf geisterhafte Weise.
Nach einer Idee von Pierre Coffin



