Romy Herzog und ihr Team werden zu einem Kudamm-Juwelier gerufen, bei dem ein ungewöhnlich brutaler Raubüberfall am hellichten Tag stattgefunden hat. Dabei ist eine ältere Frau schwer verletzt worden. Eine Augenzeugin sagt aus, dass es sich bei den Tätern um eine Bande Jugendlicher handelt, deren Anführer ein Mann mit Sonnenbrille und einem Borsalino-Hut ist. Die Täter sind offenbar Profis, denn sie haben nur die teuersten Schmuckstücke mitgehen lassen.

Am nächsten Tag erscheint ein Foto von den flüchtigen Tätern in der Zeitung. Romy gelingt es, den Fotografen ausfindig zu machen, der den Raubüberfall zufällig im Bild festgehalten hat. Sie verspricht sich viel von den Vergrößerungen des Fotos. Da kommt Romy eine Idee: Sie nutzt die ausgezeichneten Computerkenntnisse ihres Mitarbeiters Marc Riedle und lässt das Foto von dem Mann mit dem Borsalino-Hut genau analysieren. Dabei macht sie eine entscheidende Entdeckung.