Barrierefreie Angebote - Untertitel

Untertitel

Sie sind hier:

Untertitel sollen primär hörgeschädigten und gehörlosen Menschen Zugang zu audiovisuellen Medien ermöglichen. Sie vermitteln denselben Kenntnisstand, den auch Hörende haben.

Hier finden Sie eine Übersicht unserer neuesten Videos mit Untertiteln.

Filme | Das kleine Fernsehspiel -
Patong Girl
 

Beim Familienurlaub in Thailand verliebt sich der 18-jährige Felix in die Thailänderin Fai. Er lässt seinen Rückflug sausen und folgt ihr in die Provinz.

Noch 1 Tag
Videolänge:
87 min

Nachrichten

"heute journal": Sendungslogo.

Nachrichten | heute journal -
heute journal vom 04.07.2020
 

Mit den Themen: Wieder Wehrpflicht? - Neue Debatte um Bundeswehr; Independance Day - Trumps Party ohne …

Videolänge:
17 min
Logo der heute-Nachrichten

Nachrichten | heute 19:00 Uhr -
ZDF heute Sendung vom 04.07.2020
 

Mit folgenden Themen: Debatte über neue Formen der Wehrpflicht, US-Unabhängigkeitstag: Corona und Proteste; …

Videolänge:
18 min
"heute journal": Sendungslogo.

Nachrichten | heute journal -
heute journal vom 03.07.2020
 

Mit den Themen: Neue Zukunft - Kohleausstieg in Deutschland; Mit Ansage - Keine Wahlrechtsreform in Sicht; …

Videolänge:
31 min
Logo der heute-Nachrichten

Nachrichten | heute 19:00 Uhr -
ZDF heute Sendung vom 03.07.2020
 

Mit folgenden Themen: Kohleausstieg bis spätestens 2038; Mehr Tierschutz in der Fleischproduktion; Hitzewelle …

Videolänge:
22 min
"heute journal": Sendungslogo.

Nachrichten | heute journal -
heute journal vom 02.07.2020
 

Mit den Themen: US-Rekord - 50.000 Neuinfektionen an einem Tag; Führungsduo - Deutsche Doppelspitze für …

Videolänge:
31 min
Logo der heute-Nachrichten

Nachrichten | heute 19:00 Uhr -
ZDF heute Sendung vom 02.07.2020
 

Mit folgenden Themen: Was bringt die Grundrente?; Corona-Infektionen in den USA auf Rekord-Hoch; Pläne für …

Videolänge:
21 min

Herzkino-Filme und Traumschiff

Jana (Zsa Zsa Hansen, l.) und Nelly (Anais Cherif, r.) quartieren sich bockig in Christinas Baumhaus ein.

Serien | Ella Schön -
Sturmgeschwister (4)
 

Ungewöhnliche Kundschaft: Ella soll zwei pubertierende Schwestern gegen ihre Eltern vertreten. Die beiden …

Videolänge:
88 min
"Ella Schön - Das Ding mit der Liebe":Ella (Annette Frier) sitzt an einem sehr ordentlichen Schreibtisch in einem Büro und hat beide Hände auf den Tisch gelegt. Vor sich auf dem Tisch befinden sich Schreibwaren, ein Laptop, ein Handy und ein Tischtennisschläger, alles wohlgeordnet.

Serien | Ella Schön -
Das Ding mit der Liebe (2)
 

Ella steigt mit ihrem abgebrochenen Referendariat in der Tasche bei Kollkamp in der Kanzlei ein und kümmert …

Videolänge:
87 min
"Ella Schön - Die Inselbegabung": Ella (Annette Frier) schaut durch eine Fensterscheibe ins Innere eines Hauses.

Serien | Ella Schön -
Die Inselbegabung (1)
 

Ella Schön erbt nach dem Tod ihres Mannes nicht nur ein Haus auf Fischland nebst Schulden, sondern auch …

Videolänge:
87 min
"Inga Lindström: Kochbuch der Liebe": Jule (Anna Hausburg) und Bille (Christian Martin Schäfer) stehen sich ganz nah. Im Hintergrund: Wasser und in der Ferne Land.

Serien | Inga Lindström -
Kochbuch der Liebe
 

Jule, angesagte Food-Bloggerin für Gerichte für Liebende, will bald zu ihrem Freund Ole nach New York ziehen. …

Videolänge:
88 min
"Die Mütter-Mafia": Conny (Annette Frier) sitzt beim Essen und verschluckt sich fast.

Filme | Herzkino -
Die Mütter-Mafia
 

Conny ließ sich die 37 Jahre ihres Lebens immer von anderen gestalten: von ihren Eltern und vor allem von …

Videolänge:
88 min

Krimis

"SOKO Leipzig - Hallo Sexy!": "Mister Grey" Robert Alexandro (Andreas Hofer) greift Ina Zimmermann (Melanie Marschke) überraschend von hinten an.

Serien | SOKO Leipzig , St. 16 - 18
Hallo Sexy!
 

Über die Dating-App "do-me" verabreden sich wildfremde Menschen zu erotischen Abenteuern. So auch eine junge …

Videolänge:
43 min
"Ein Fall für zwei - Das schwarze Schaf": Doris Rosen (Kirsten Block) und Karl Rosen (Christoph Schechinger) stehen im Wohnbereich ihrer Villa vor Familienfotos.

Serien | Ein Fall für zwei , St. 03 - 01
Das schwarze Schaf
 

Jan-Philip Rosen wird beschuldigt, seine Großmutter, die ehemalige Chefin des Rosen-Verlags, aus Habgier …

Videolänge:
58 min
"Endlich Witwer": Georg Weiser (Joachim Król), mit Badekappe und Schwimmbrille, befindet sich am Beckenrand eines Schwimmbads. Er schaut mürrisch in die Kamera.

Filme | Der Fernsehfilm der Woche -
Endlich Witwer
 

Tragikomödie eines Mannes, der nach dem plötzlichen Tod seiner Frau hartnäckig versucht, gegen die …

Videolänge:
88 min
"Notruf Hafenkante - Mattes im Fadenkreuz": Großaufnahme des Polizeibeamten Mattes Seeler (Matthias Schloo), der eine schusssichere Weste trägt und ernst nach vorne schaut. Im Hintergrund stehen die Beamten des SEK in voller Montur und Seelers Kollegin Melanie Hansen (Sanna Englund). Alle haben ihre Waffen schussbereit.

Serien | Notruf Hafenkante , St. 11 - 16
Mattes im Fadenkreuz
 

Mattes wird auf dem Weg zum Dienst überfallen und zusammengeschlagen. Ihm und Melanie wird klar, dass sich …

Videolänge:
43 min
"Heldt - Der Tod fährt mit": Heldt (Kai Schumann) redet mit Dr. Hannah Holle (Angelika Bartsch). Beide tragen Latexhandschuhe, Dr. Holle zusätzlich einen weißen Schutzanzug.

Serien | Heldt , St. 04 - 16
Der Tod fährt mit
 

Diensteinsatz für Kommissar Heldt in einer herbstlichen Nacht: Axel Beckmann, Fahrer eines privaten …

Videolänge:
43 min
„Nord Nord Mord – Sievers und die Tote im Strandkorb“: Ingo Osborn (Dietrich Hollinderbäumer) und Olaf Bolt (Dieter Hallervorden) stehen nebeneinander und blicken links an der Kamera vorbei. Olaf Bolt hält ein Gewehr in der Hand und grinst, Ingo Osborn guckt erstaunt und hält in der linken Hand Hinnerks Pistole und in der Rechten ein Ruder aus Holz. Links hinter ihnen sieht man im Anschnitt eine Landkarte von Sylt.

Serien | Nord Nord Mord -
Sievers und die Tote im Strandkorb
 

In einem Strandkorb am Meer wird die Leiche von Marion Caspary gefunden. In der Nähe des Fundorts trifft HK …

Videolänge:
89 min

Drama-Serien

"Bad Banks - Long live the Queen": Jana Liekam (Paula Beer) steht in einem Café und telefoniert. Draußen wird es allmählich dunkel.

Serien | Bad Banks , St. 02 - 06
Long live the Queen
 

Der Machtkampf in Frankfurt spitzt sich zu. Ein raffinierter Schachzug bringt alle Kontrahenten an einen …

Videolänge:
55 min
"Bad Banks - Paranoia": Jana (Paula Beer) und Adam (Albrecht Schuch) stehen sich in einem Zimmer dicht gegenüber und schauen sich eindringlich an.

Serien | Bad Banks , St. 02 - 05
Paranoia
 

Der neue Finanzminister Schunk rüttelt die Bankenwelt auf: Die Regularien sollen gelockert, gleichzeitig die …

Videolänge:
52 min
"Bad Banks - Die Gewinner von heute": Jana Liekam (Paula Beer) steht in einem dunklen Büro  und schaut ernst zur Seite.

Serien | Bad Banks , St. 02 - 04
Die Gewinner von heute
 

Die Schwierigkeiten für GreenWallet häufen sich. Jana und Adam müssen ihr Schwarzgeld nutzen, um sich gegen …

Videolänge:
57 min
"Bad Banks - Kollateralschaden": Jana (Paula Beer), Ben (Noah Saavedra) und Lilou Guerin (Elisabet Johannesdottir) stehen wartend in einer Ecke vor einer modernen Beton- und Glaswand. Alle schauen angespannt in die gleiche Richtung.

Serien | Bad Banks , St. 02 - 03
Kollateralschaden
 

Um die Konkurrenz zu schlagen, muss GreenWallet international aktiv sein. Somit fliegt Adam nach London, um …

Videolänge:
49 min
"Bad Banks - Bankensterben": Christelle Leblanc (Désirée Nosbusch) sitzt in einem Café und schaut konzentriert auf ihr Handy. Im Hintergrund steht Thao Hoang (Mai Duong Kieu) und beobachtet sie.

Serien | Bad Banks , St. 02 - 02
Bankensterben
 

Das Start-up GreenWallet steht vor einem riesigen Problem: Kaum in den Inkubator gezogen, braucht das Team …

Videolänge:
52 min
"Bad Banks - Schöne neue Welt": Christelle Leblanc (Désirée Nosbusch) steht in einem großräumigen, hellen Warteraum und schaut nachdenklich vor sich hin. Im Hintergrund diskutiert eine Gruppe von Männern in Anzügen miteinander. Sie machen einen entspannten und gelassenen Eindruck.

Serien | Bad Banks , St. 02 - 01
Schöne neue Welt
 

Ein halbes Jahr nach dem Crash und der staatlichen Rettung der Deutschen Global Invest werden die Karten neu …

Videolänge:
47 min

Komödien

"Der Doc und die Hexe" - Auch Sophie (Christiane Paul) hat sich mit dem ansteckenden Virus infiziert. Dr. Wunderlich (Dominic Raacke) bringt sie eilig in die Klinik.

Filme | Der Fernsehfilm der Woche -
Der Doc und die Hexe (4/4)
 

Sie sind wieder zurück am alten Schauplatz - der Doc und die Hexe. Nach dem Scheitern ihrer …

Videolänge:
87 min
"Lotta & der dicke Brocken": Lotta (Josefine Preuß) sitzt am Krankenbett von Meinolf Brinkhammer (Frank Röth), dieser hält ein Schreiben in der Hand.

Filme | Lotta -
Lotta & der dicke Brocken
 

Als Chefin wider Willen muss Lotta Brinkhammer die Spedition ihres erkrankten Vaters leiten und eine Pleite …

Videolänge:
88 min
"Der Doc und die Hexe" - Schulmediziner Dr. Wunderlich (Dominic Raacke) glaubt nicht an Hokuspokus. Trotzdem lässt er seinen Hexenschuss von Sophie (Christiane Paul), der Expertin für chinesische Akupunktur, behandeln.

Filme | Der Fernsehfilm der Woche -
Der Doc und die Hexe (3/4)
 

Während sich Dr. Hans Wunderlich schnell mit seiner chirurgischen Praxis etablieren kann, tut sich Dr. Sophie …

Videolänge:
89 min
"Bloß kein Stress": Familie Heller von links: Klara Heller (Sina Knecht), Eva Heller (Katharina Wackernagel), Felix Heller (Silva-Hugo Scheer), Janes Heller (Fritz Karl) und Oskar Heller (Robert Köhler). Sie stehen zwischen einem vollbeladenen Kombi, Teppich und Sitzkissen auf dem Autodach, und einem Klein-Lastwagen, vor einem schicken Haus mit doppelter Eingangstür und Säulen bis zum Dach. Neben dem Haus steht eine große Garage, vor der ein Auto parkt.

Filme -
Bloß kein Stress
 

Jens und Eva Heller ziehen mit ihren drei Kindern aus der Großstadt in die Kleinstadt. Doch die Probleme …

Videolänge:
88 min
4289208

Filme | Der Fernsehfilm der Woche -
Der Doc und die Hexe (2/4)
 

Die Amnesie scheint Dr. Wu in einen anderen Menschen verwandelt zu haben. Vergessen sind alle Streitigkeiten, …

Videolänge:
89 min

Thriller-Serien

The Mallorca Files - Folge 5 | Zehnteilige Crime-Serie

Serien | The Mallorca Files , St. 01 - 05
Saurer Wein
 

Eine deutsche Winzer-Familie erhält einen Drohbrief, dass sie die Insel verlassen soll.

Videolänge:
44 min
The Mallorca Files - Folge 3 | Zehnteilige Crime-Serie

Serien | The Mallorca Files , St. 01 - 03
Die Ikone des Oligarchen
 

Ein wertvolles Gemälde wird während einer feierlichen Übergabe gestohlen.

Videolänge:
43 min
The Mallorca Files - Folge 2 | Zehnteilige Crime-Serie

Serien | The Mallorca Files , St. 01 - 02
König der Berge
 

Max und Miranda übernehmen den Fall um einen verschwundenen Radrennfahrer.

Videolänge:
44 min

Weitere Serien

"Bettys Diagnose - Gute Freunde": Dr. Frank Stern (Max Alberti) und Betty Weiss (Annina Hellenthal) sitzen auf dem Sofa und trinken ein Glas Wein. Sie schauen sich dabei tief in die Augen.

Serien | Bettys Diagnose , St. 06 - 03
Gute Freunde
 

Betty nimmt Dr. Sterns Einladung zu einem Date an. Nachdem er ihr seine Liebe gestanden hat, muss sich auch …

Videolänge:
43 min
Markus (Sebastian Ströbel) und Katharina (Luise Bähr)

Serien | Die Bergretter , St. 07 - 06
Atemlos (2)
 

Auf der Suche nach Julia und Georg, die für das Archäologische Institut Schladming arbeiten, ist Katharina in …

Videolänge:
43 min
"Bettys Diagnose - Der richtige Riecher": Dr. Christine Meinhardt (Doris Schretzmayer) und Hanna Winter (Marie Zielcke) schauen sich über der Behandlungsliege der Patientin Lydia Kampatz (Sinje Irslinger) ernst an.

Serien | Bettys Diagnose , St. 06 - 02
Der richtige Riecher
 

Dr. Christine Meinhardt hat ihren ersten Arbeitstag auf der Aufnahmestation der Karlsklinik. Bei der …

Videolänge:
43 min
"Die Bergretter - Atemlos (1)": Markus (Sebastian Ströbel) und Katharina (Luise Bähr) stehen nebeneinander in der verschneiten Landschaft und lächeln.

Serien | Die Bergretter , St. 11 - 10
Atemlos (1)
 

Im tiefsten Winter machen sich Julia Siebental und Georg Fürth früh am Morgen auf den Weg in die Berge. Sie …

Videolänge:
43 min
"Bettys Diagnose - Neue Aussichten": Betty Weiss (Annina Hellenthal) steht in der Schlafzimmertür und schaut ihrem Mann Oliver Weiss (Alexander Koll) traurig beim Packen zu.

Serien | Bettys Diagnose , St. 06 - 01
Neue Aussichten
 

Als Oliver die geplante Südamerika-Reise allein antritt wird Betty bewusst, dass das vielleicht das Ende …

Videolänge:
43 min
"Die Bergretter - Losgetreten (2)": Polizist Gert (Martin Leutgeb), Emilie (Stefanie von Poser) und Markus (Sebastian Ströbel) stehen an einem verschneiten Abhang und ziehen an einem Seil.

Serien | Die Bergretter , St. 07 - 05
Losgetreten (2)
 

Auf einer Bergtour lernt die 18-jährige Alexandra Marbach Miriam Winkler kennen. Auf einem Foto von ihr …

Videolänge:
43 min

Dokumentationen und Reportagen

Himmlers Macht

Doku | ZDF-History -
Himmlers Macht
 

Heinrich Himmler: Reichsführer-SS, Polizeichef, Reichsinnenminister, Heerführer. Hitlers mächtigster Paladin …

Videolänge:
42 min
Bäuerin umarmt eine Kuh

Wissen | Terra Xpress -
Landlust oder Landfrust
 

"Terra Xpress" geht aufs Land: Wie lebt es sich auf unseren Dörfern und Höfen? Wie bestehen bäuerliche …

Videolänge:
29 min
ZDF Logo

Doku | ZDF.reportage -
Robben, Schnaps und keine Gäste
 

Der rote Felsen im Meer – im Sommer ist Helgoland ein echter Urlaubermagnet. Doch seit Corona herrscht auf …

Videolänge:
30 min
"ZDFzeit - Langnese, Schöller & Co.": Nelson Müller hinter einem Tisch, auf dem Speiseeis von unterschiedlichen Firmen steht.

Doku | ZDFzeit -
Langnese, Schöller & Co.
 

Der Deutsche liebt Eis und schleckt im Schnitt ganze 113 Kugeln im Jahr. Doch zwischen Eisdiele, Kiosk und …

Videolänge:
43 min
"ZDFzeit: Nelson Müllers Nudel-Check - Wie gut sind Spaghetti, Tortellini & Co.?": Nelson Müller hält mehrere Nudeln in seinen Händen. Vor ihm liegen mehrere Nudelsorten auf einem Tisch.

Doku | ZDFzeit -
Nelson Müllers Nudel-Check
 

Ob mit Tomaten- oder Bolognese-Soße, nach italienischer oder schwäbischer Art - Nudeln sind bei Alt und Jung …

Videolänge:
43 min

Shows

Expertise von Colmar Schulte-Goltz

Show | Bares für Rares -
Bares für Rares vom 3. Juli 2020
 

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder …

Videolänge:
52 min
Expertise von Wendela Horz

Show | Bares für Rares -
Bares für Rares vom 2. Juli 2020
 

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder …

Videolänge:
52 min
Expertise von Dr. Friederike Werner

Show | Bares für Rares -
Bares für Rares vom 1. Juli 2020
 

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder …

Videolänge:
52 min
Expertise von Colmar Schulte-Goltz

Show | Bares für Rares -
Bares für Rares vom 30. Juni 2020
 

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder …

Videolänge:
52 min

Gesellschafts-Themen

Diana Kinnert bei Richard David Precht

Gesellschaft | Precht -
Ist Konservativ die Zukunft?
 

In der Corona-Krise vertrauen die Bürger mehrheitlich auf die politischen Kräfte der Mitte. Erleben wir eine …

Vorab
Videolänge:
42 min
"Evangelischer Gottesdienst": Außenaufnahme der Christuskirche in Mainz.

Gesellschaft | Gottesdienste -
Dann wird die Seele weit
 

Mitten im Jahr, im Sommer, suchen Menschen Zeit zum Auftanken, um neue Kraft zu schöpfen. Dafür suchen sie …

Videolänge:
44 min
Radsportgruppe Grüne Hölle Freisen

Gesellschaft | sonntags -
EXTRA: Radfahren macht glücklich
 

Das Fahrrad ist ein Krisenlöser - die einen brauchen es, um sicher und gesund zur Arbeit zu kommen, andere …

Videolänge:
27 min
ZDF Logo

Gesellschaft | plan b -
Schätze aus dem Abfall
 

Jedes Jahr werden Deutschlands Recyclinghöfe mit Müll überflutet. 187 Kilo Sperrmüll produziert jeder von uns …

Videolänge:
30 min
Raul Krauthausen

Gesellschaft | Menschen - das Magazin -
Gehör verschaffen
 

Eine Haltung haben, sich Gehör verschaffen, um über die Belange von Menschen mit Behinderung zu berichten - …

Videolänge:
10 min
Typical

Gesellschaft | Menschen - das Magazin -
Gewinner vom 28. Juni 2020
 

"Das Wir gewinnt", heißt es bei der "Aktion Mensch". Die Sendung präsentiert die Gewinner der Lotterie und …

Videolänge:
2 min

Verbraucher-Themen

"WISO": Marcus Niehaves steht in der Studio-Deko.

Verbraucher | WISO -
WISO vom 29. Juni 2020
 

Autoinnenreinigung - Je teurer, desto sauberer? Der Traum vom eigenen Pool - Handwerker im Test; …

Videolänge:
41 min
Marcus Niehaves im neuen WISO-Studio

Verbraucher | WISO -
WISO spezial vom 22. Juni 2020
 

Fleischmarkt in Deutschland - Akteure und Lieferketten; System Schwein - Wer verdient an der Produktion? …

Videolänge:
22 min
"WISO": Marcus Niehaves steht in der Studio-Deko.

Verbraucher | WISO -
WISO vom 15. Juni 2020
 

Themen u.a.: Reisen zu Corona-Zeiten; Altmark, Edersee, Lüneburger Heide: Urlaubsziele neu entdeckt; Liebe …

Videolänge:
41 min
"WISO": Marcus Niehaves steht in der Studio-Deko.

Verbraucher | WISO -
WISO vom 8. Juni 2020
 

Konjunktur: Helfen die Milliarden? Blick auf Familien und kleine Firmen; Teuer oder billig: Smoothies im …

Videolänge:
41 min
"WISO": Marcus Niehaves steht in der Studio-Deko.

Verbraucher | WISO -
WISO vom 25. Mai 2020
 

Freizeitparks vor Wiedereröffnung: Abstand auf der Achterbahn; BGH zu Volkswagen: Entschädigung für die …

Videolänge:
28 min
"WISO": Marcus Niehaves steht in der Studio-Deko.

Verbraucher | WISO -
WISO vom 18. Mai 2020
 

Tourismusbranche reagiert auf Corona: Urlaub mit Einschränkungen; Was sich für Pflegekräfte ändern muss: Mehr …

Videolänge:
42 min

ZDFtivi

Zac, Lyla, Sirena und Nixie rennen

ZDFtivi | Mako , St. 01 - 13
Aufgeflogen
 

Zac gerät außer Kontrolle.

Videolänge:
23 min
Sebastian ist mit dem Fahrrad unterwegs. Er hat vorne auf dem Fahrrad eine Tasche stehen, aus der ein Mops rausguckt. Belle ist neben ihm.

ZDFtivi | Belle und Sebastian -
Die Nervensäge
 

Belle und Sebastian treffen Waldemar, den kleinen Hund.

Videolänge:
12 min
Sirena unter Wasser

ZDFtivi | Mako , St. 01 - 12
Knapp entwischt
 

Sirena wird bei der Muschelsuche fast entdeckt.

Videolänge:
23 min