Die Konjunkturflaute schlägt im November auf den deutschen Jobmarkt durch und sorgt für mehr Kurzarbeit.