Türkisch-deutsche Autorin geehrt:Emine Sevgi Özdamar erhält Büchner-Preis
09.08.2022 | 10:51
|
Die türkisch-deutsche Schriftstellerin Emine Sevgi Özdamar erhält den Georg-Büchner-Preis 2022. Die Jury würdigte Özdamar als eine herausragende Autorin mit "hochpoetischem Sound".
Emine Sevgi Özdamar arbeitete von 1979 bis 1984 am Bochumer Schauspielhaus unter der Intendanz von Claus Peymann.
Quelle: dpa
Die Schriftstellerin Emine Sevgi Özdamar erhält den Georg-Büchner-Preis 2022. Özdamar sei eine herausragende Autorin, "der die deutsche Sprache und Literatur neue Horizonte, Themen und einen hochpoetischen Sound verdankt", lobte die Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung am Dienstag in Darmstadt.
Ihr Werk eröffne "einen zugleich intellektuellen wie poetischen Dialog zwischen verschiedenen Sprachen, Kulturen und Weltanschauungen, an dem wir lesend teilhaben dürfen".
Mit mehreren Preisen ausgezeichnet
Die 75-jährige Özdamar wuchs in Istanbul und Bursa in der Türkei auf. 1965 kam sie erstmals nach West-Berlin. Die mit mehreren Preisen ausgezeichnete Schriftstellerin, Schauspielerin und Theaterregisseurin lebt in Deutschland, der Türkei und in Frankreich.
Ihren literarischen Durchbruch hatte sie 1991 mit dem Roman "Das Leben ist eine Karawanserei - hat zwei Türen - aus einer kam ich rein aus der anderen ging ich raus". Im vergangenen Jahr erschien ihr mehrfach preisgekrönter Roman "Ein von Schatten begrenzter Raum".
Büchner-Preis mit 50.000 Euro dotiert
Der mit 50.000 Euro dotierte Büchner-Preis gilt als bedeutendste literarische Auszeichnung im deutschen Sprachraum und wird am 5. November in Darmstadt verliehen.
Mit dem Büchner-Preis ehrt die Akademie für Sprache und Dichtung seit 1951 Autoren, "die in deutscher Sprache schreiben, durch ihre Arbeiten und Werke in besonderem Maße hervortreten und die an der Gestaltung des gegenwärtigen deutschen Kulturlebens wesentlichen Anteil haben".
Bisherige Träger sind unter anderen Heinrich Böll, Friedrich Dürrenmatt, Günter Grass und Erich Kästner. Im vergangenen Jahr wurde der österreichische Schriftsteller und Übersetzer Clemens J. Setz ausgezeichnet.
Quelle: epd, KNA