Nachdem Victoria beim Stehlen der Software entdeckt wurde, wird sie zum Risiko für die Terroristen. Doch steht ihr Leben nun auf dem Spiel, weil sie den Plan der Zelle gefährdet? Victoria muss ohne die Daten zurückfliegen, und Al-Shishani kümmert sich um das Problem.
Eva und Jesper machen sich Sorgen um Victorias Kollegin und lassen sie von der Polizei überwachen. Jedoch dürfen sie ihren Einsatz gegen die Terrorzelle nicht gefährden und müssen unentdeckt bleiben. Daher entscheidet Eva, die Operation der Terroristen laufen zu lassen. Eine Entscheidung, die für eine Person tödlich endet.
Darsteller
- Victoria Rahbek - Birgitte Hjort Sørensen
- Iyad Adi Kassar - Ardalan Esmaili
- Jesper Lassen - Joachim Fjelstrup
- Eva Forsberg - Tova Magnusson
- Henrik Dalum - Lars Ranthe
- Lars Björklund - Johan Rabaeus
- Oskar Rahbek Lindsbye - Virgil Katring-Rasmussen
- Johan Claes Hedmark - Christopher Wollter
- Linda Laaksonen - Karin Franz Körlof
- Al-Shishani - Kida Khodr Ramadan
- Marjan Rajavi - Özlem Saglanmak
- Christina Helander - Jessica Liedberg
- Andreas Tange - Morten Kirkskov
- Molly Dahlin - Emelie Wallberg
- Alexander Dahlin - Matteus Törnros
- und andere -
Stab
- Regie - Fredrik Edfeldt
- Autor - Oskar Söderlund, Morten Dragsted
- Kamera - Linus Eklund
- Musik - Henrik Lindstrand
