Filmenthusiast Barnaby fällt die Ähnlichkeit zu einer Szene aus einem Film mit Stella auf. Auch die anderen Opfer werden drapiert wie in Filmszenen: die Autorin eines Buches über die Schwestern, Dianas Ehemann Cy und der Filmkenner Colin Yule.
Die Schwestern sind in Angst um ihr Leben. Barnaby bemerkt die Spannungen zwischen den beiden und begibt sich in die Tiefen des Horrorszenarios.
Jones deckt auf, dass der Liebhaber von Stellas Tochter Emma unter dem Deckmantel des Gemüsehandels mit Drogen dealt. Beide Spuren führen zusammen zur Aufdeckung einer jahrzehntealten großen Lüge.
Darsteller
- Inspector Barnaby - Neil Dudgeon
- Sergeant Ben Jones - Jason Hughes
- Sarah Barnaby - Fiona Dolman
- Kate Wilding - Tamzin Malleson
- Stella Harris - Sinéad Cusack
- Diana Davenport - Harriet Walter
- Cy Davenport - Henry Goodman
- Colin Yule - Pearce Quigley
- Rosie Harris - Alice Sykes
- Scott Davenport - Joseph Beattie
- und andere -
Stab
- Regie - Nick Laughland
- Drehbuch - Rachel Cuperman, Sally Griffiths
- Kamera - James Moss
- Musik - Jim Parker
