Unter Tränen beichtet Holly ihrer Mutter, dass sie schwanger ist. Nachdem sie erfahren hat, wer Nick misshandelt hat, spricht sie endlich mit Lisa. Das Schiff von Sean wird untersucht, und die Polizei findet verheerende Dinge. Lisas Geheimnis ist nicht mehr sicher.
Darsteller
- D.S. Lisa Armstrong - Morven Christie
- D.S. Med Kharim - Taheen Modak
- D.I. Tony Manning - Daniel Ryan
- Sean Meredith - Jonas Armstrong
- Jess Meredith - Chanel Cresswell
- Abbie Armstrong - Imogen King
- Rob Armstrong - Art Parkinson
- Penny Armstrong - Lindsey Coulson
- Holly Meredith - Darci Shaw
- Dylan Meredith - Noah Valentine
- Ryan Foley - Philip Hill-Pearson
- Sam Hesketh - Louis Greatorex
Stab
- D.S. Lisa Armstrong - Morven Christie
- D.S. Med Kharim - Taheen Modak
- D.I. Tony Manning - Daniel Ryan
- Sean Meredith - Jonas Armstrong
- Jess Meredith - Chanel Cresswell
- Abbie Armstrong - Imogen King
- Rob Armstrong - Art Parkinson
- Penny Armstrong - Lindsey Coulson
- Holly Meredith - Darci Shaw
- Dylan Meredith - Noah Valentine
- Ryan Foley - Philip Hill-Pearson
- Sam Hesketh - Louis Greatorex
- Regie - Lee Haven Jones / Robert Quinn
- Autor - Daragh Carville
- Kamera - Ryan Kernaghan
- Schnitt - Mike Philips