Tillie hat sich den Fuß verstaucht und kann keinen Ausflug in den Vergnügungspark machen. Der Versuch sie aufzumuntern gestaltet sich als schwierig.