Mandy und Sarah wollen den geheimen Überraschungsgast des Pontypandy-Festivals enttarnen. Doch Mandy stürzt in den Fluss und braucht Rettung!