James, Mandy, Norman und Sarah dürfen die Polizeiwache besichtigen. Als Malcolms Hilfspolizist meint James, schon alles zu wissen. Ein fataler Irrtum.