Aufgrund einer Sturmwarnung alarmieren Timmy und Bess ihre Freunde. Ranger Bill kann sich retten, aber seine Herde hat sich verstreut. Was nun?