Aufregung im Hause Sheffield: Maxwells Mutter kommt aus London zu Besuch und die Nanny möchte einen besonders guten Eindruck bei ihr machen. Als sich die zwei jedoch zum ersten Mal begegnen, ist der Schrecken groß, denn Fran und Maxwells Mutter kennen sich schon.
 
Kurz zuvor haben sie sich im Blumenladen um die letzten Tulpen gestritten und die alte Dame findet die Nanny alles andere als sympathisch. Deshalb möchte sie ihren Sohn überreden, Fran zu feuern. Doch Maxwell will sich nichts von ihr sagen lassen und greift zu drastischen Mitteln.