Der 15-jährige Yann lebt mit seinem Onkel Patrick und seiner kleinen Schwester Marina in einem traditionellen polynesischen Dorf. Yanns bester Freund ist Zoom, der weiße Delfin.
In zwei Staffeln à 52 Folgen unternehmen Yann und Zoom spannende Streifzüge rund um das legendenumwobene Inselparadies im Pazifischen Ozean. Dabei machen die beiden einige unerwartete Entdeckungen und erleben so manche gefährliche Überraschung. Alles kein Problem für Zoom. Denn Zoom ist ein Retter und Beschützer, der Gefahren früh erkennt und mutig und selbstlos hilft. Sei es ein tropischer Sturm, eine Schule von hungrigen Haien oder eine drohende Ölpest: Mit Hilfe seiner Intuition und Intelligenz findet Zoom immer einen Weg aus vermeintlich ausweglosen Situationen.
Die Zeichentrickserie "Zoom - Der weiße Delfin" basiert auf der gleichnamigen Kultserie von Vladimir Tartakovsky und Marc Bonnet aus den 1970er und 1980er Jahren.