Startseite

Programmchronik ARTE 2018

Programmchronik ARTE 2018

Am 30. Mai 1992 nahm der Europäische Kulturkanal ARTE den Sendebetrieb auf. Die Zentrale in Straßburg, ARTE G.E.I.E., wurde am 30. April 1991 durch die Mitglieder La Sept (Paris) und ARTE Deutschland TV GmbH (Baden-Baden) gegründet. Die ARTE Deutschland GmbH ist der deutsche Gesellschafter von ARTE und wird hälftig vom ZDF und den ARD-Anstalten getragen. 

Das ZDF lieferte im Jahr 2018 seinem Gesellschafteranteil entsprechend rund 1.216 Programmstunden für ARTE, davon rund 32 Prozent als Erstausstrahlungen und Erstlizenzen. Für diese Zulieferungen ist die ARTE-Koordination im ZDF verantwortlich. Sie wird unterstützt von vier Subkoordinatoren und deren Redaktionen.

Alle ARTE-Sendungen werden in einer deutschen und einer französischen Sprachfassung ausgestrahlt. Die jeweils zweite Sprachfassung wird durch Untertitel, Voice-over und Synchronisation hergestellt.

Das TV-Sendegebiet von ARTE mit den Kernländern Deutschland und Frankreich umfasst neben Europa auch große Teile Nord-Afrikas und geht bis zum Ural. Der Großteil des Programms kann zudem jeweils mindestens sieben Tage lang nach Ausstrahlung kostenfrei in der ARTE-Mediathek abgerufen werden. Hinzu kommt im Rahmen des Angebotes „ARTE Europa“ eine Auswahl an emblematischen ARTE-Programmen, die online mit Untertiteln in Englisch, Spanisch und Polnisch sowie seit Oktober 2018 in Italienisch zur Verfügung gestellt werden. Damit erreicht ARTE 350 Millionen Europäer, also ca. 70 % der EU-Bevölkerung, in ihrer Sprache.

2018 verzeichnete ARTE innerhalb seines Digitalangebots insgesamt 664 Millionen Videoabrufe (inklusive Drittanbieter).

Im Folgenden sind alle Produktionen aufgeführt, die vom ZDF zugeliefert und 2018 auf ARTE erstausgestrahlt wurden. Die Angaben sind innerhalb der einzelnen Programmsparten nach dem Sendedatum geordnet.

American Epic: Eine Reise zu den Wurzeln der Popmusik
(Dokumentarfilm, Deutschland 2017)
Regie: Bernard MacMahon
1.1.2018

Herr von Bohlen privat
(Dokumentarfilm, Deutschland 2011)
Von André Schäfer
2.1.2018

Die Florence Foster Jenkins Story
(Dokudrama, Deutschland 2015)
Regie: Ralf Pfleger
3.1.2018

Naledi – Ein Elefantenleben
(Dokumentarfilm, Niederlande 2017)
Regie: Ben Bowie, Geoff Luck
4.1.2018

Nacktmulle – Superhelden der Forschung
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Regie: Herbert Ostwald
13.1.2018

Mythos Carmen
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Regie: Axel Brüggemann
21.1.2018

Faszien – Geheimnisvolle Welt unter der Haut
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Von Kirsten Esch
27.1.2018

Louise Lecavalier: Kriegerin des Tanzes
(Dokumentation, Kanada 2016)
Regie: Raymond St-Jean
28.1.2018

Die Musik meines Lebens: Alive inside
(Dokumentarfilm, USA 2014)
Von Michael Rossato-Bennett
1.2.2018

Neros Stadt der Lüste
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Regie: Klaus Kastenholz
3.2.2018

Dollar Heroes – Devisen für den Diktator
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Regie: Sebastian Weis und Carl Gierstorfer
6.2.2018

Verbotene Liebe in Indien
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Von Florian Hanig und Surabhi Tandon
10.2.2018

Die Mobilität von morgen
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Von Tamar Baumgarten-Noort
10.2.2018

Die FIFA Familie – Eine skandalöse Liebesgeschichte
(Dokumentation, Dänemark 2017)
Von Niels Borchert Holm
13.2.2018

Hinter dem Altar: Kindesmissbrauch in der katholischen Kirche
(Dokumentarfilm, Italien 2017)
Regie: Jesus Garces Lambert
20.2.2018

Havarie
(Dokumentarfilm, Deutschland 2016)
Von Philip Scheffner
21.2.2018

Das Mädchen von Egtved
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Regie: Cassian von Solomon
24.2.2018

Monster und Mythen
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Regie: Carsten Gutschmidt
24.2.2018

Basquiat – Popstar der Kunstwelt
(Dokumentation, Großbritannien 2017)
Regie: David Shulman
25.2.2018

Mali Blues
(Dokumentarfilm, Mali, Deutschland 2014)
Von Lutz Gregor
25.2.2018

Die Dirigentin Mirga Gražinytė-Tyla
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Von Daniela Schmidt-Langels
4.3.2018

Ich will – Frauen im Topmanagement
(Dokumentation, Deutschland 2016)
Von Marita Neher
6.3.2018

Das schwarze Herz Amerikas: West Virginia
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Von Carmen Butta
10.3.2018

Wenn das Eis bricht: Forscher im Kampf gegen die Zeit
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Von Tanja Dammertz
10.3.2018

Saubere Kohle – Die Energie-Falle
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Von Claus U. Eckert
10.3.2018

Bugatti – Im Rausch der Geschwindigkeit
(Dokumentation, Deutschland 2016)
Von André Schäfer und Oliver Bätz
11.3.2018

Russland hat die Wahl - Der Kampf der Opposition
(Dokumentarfilm, Deutschland 2018)
Von Alexander Rastorgujew
13.3.2018

Hannibal – Marsch auf Rom
(Dokumentation, Deutschland, Frankreich 2017)
Regie: Judith Voelker und Carsten Gutschmidt
17.3.2018

Die Alpen – Eine große Geschichte
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Von Florian Breier
17.3.2018

Auf die Größe kommt es an
(Dokumentation, Großbritannien 2017)
Regie: Matthew Thompson
17.3.2018

Indien – Pakistan: Zwei Frauen gegen den Fundamentalismus
(Dokumentation, Pakistan 2016)
Von Sabiha Sumar
20.3.2018

Lola und Ludwig – Die Mätresse und ihr König 
(Dokumentation, Deutschland 2016)
Von Wolf Truchsess von Wetzhausen
24.3.2018

Napoleons verstoßene Liebe - Joséphine de Beauharnais
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Regie: Matthias Unterburg
24.3.2018

Bob Dylan: Trouble No More
(Dokumentation, USA 2017)
Von Jennifer Lebeau
30.3.2018

Wälder unserer Erde
(Dokumentarfilm, Deutschland 2017)
Von Heiko de Groot
1.4.2018

Plastik überall – Geschichten vom Müll
(Dokumentarfilm, Deutschland 2017)
Von Albert Knechtel und Nanja Teuscher
3.4.2018

Das Himmelreich am Baikalsee
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Regie: Artem Funk, Thorolf Lipp
7.4.2018

Komm Komm Grundeinkommen
(Dokumentarfilm, Deutschland, Österreich 2016)
Regie: Christian Tod
10.4.2018

Südafrika: Aufstand gegen die Befreier
(Dokumentation, Deutschland 2016)
Regie: Jabulani Mzozo und Rehad Desai
10.04.2018

Embrace: Du bist schön
Regie: Taryn Brumfitt
(Dokumentation, Australien 2016)
11.4.2018

Der Teppichhändler von Isfahan: Eine alte Tradition neu gelebt
Regie: Sebastian Kentner
(Dokumentation, Deutschland 2017)
14.4.2018

Das schwarze Museum: Ein Monument für die Geschichte und Kultur der Afroamerikaner
Regie: Oliver Hardt
(Dokumentation, Deutschland 2017)
18.4.2018

Eine turkmenische Hochzeit: Unterwegs in Irans Nordosten
Regie: Sebastian Kentner
(Dokumentation, Deutschland 2017)
21.4.2018

Karl Marx – der deutsche Prophet
Regie: Christian Twente
(Dokudrama, Deutschland 2018)
28.4.2018

Fetisch Karl Marx
Regie: Torsten Striegnitz, Simone Dobmeier
(Dokumentation, Deutschland 2017)
2.5.2018

Grace Jones – Bami and Bloodlight
(Dokumentarfilm, Irland, Großbritannien 2016)
Regie: Sophie Fiennes
2.5.2018

Sex und Liebe 3.0
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Regie: Sibylle Smolka
8.5.2018

Du sollst dich optimieren
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Regie: Reinhild Dettmer-Finke
8.5.2018

Geheimwaffe Jazz
(Dokumentarfilm, USA 2017)
Regie: Hugo Berkeley
20.5.2018

Weltmeisterschaft der Spione: Russland gegen England
Von Niels Borchert Holm, Jon Adelsten
(Dokumentarfilm, Deutschland 2018)
29.5.2018

Die Rückkehr der Wölfe: Das Wunder im Yellowstone Nationalpark
Regie: Simone Stripp, Jürgen Hansen
(Dokumentation, Deutschland, Frankreich 2017)
30.5.2018

Im Königreich der Pilze
Von Annamária Tálas & Simon Nasht
(Dokumentation, Australien, Kanada 2017)
19.5.2018

True Warriors: Mit Kunst gegen den Terror in Kabul
(Dokumentation, Deutschland 2016)
Regie: Niklas Schenck, Ronja von Wurmb-Seibel, Lukas Augustin
6.6.2018

One, Two, Three
Von Arman Yeritsyan
(Dokumentation, Armenien 2016)
11.6.2018

Türsteher Europas: Wie Afrika Flüchtlinge stoppen will
(Dokumentation, Deutschland, Belgien, Polen 2018)
Regie: Jan M. Schäfer
12.6.2018

Der erotische Blick – Johann Winckelmann
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Regie: Christian Feyerabend
16.6.2018

Eiskalte Leidenschaft: Leni Riefenstahl und Arnold Fanck zwischen Hitler und Hollywood
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Regie: Annette Baumeister
20.6.2018

Die vielen Leben des Sammy Davis Jr.
(Dokumentation, USA 2017)
Regie: Sam Pollard
24.6.2018

Die Penicillin-Story
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Regie: Wilfried Hauke
26.6.2018

Russland von oben
(Dokumentarfilm, Deutschland 2018)
Von Freddie Röckenhaus und Petra Höfer(+)
5.7.2018

Geheimes Russland: Moskaus Unterwelten
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Von Peter Moers
7.7.2018

Kubas langer Schatten der Erinnerung
(Dokumentation, Deutschland 2016)
Von Norbert Busè
10.7.2018

William Kentridge – Südafrika, die Revolution und die Kunst
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Regie: Nicola Graef
18.7.2018

Die DC-3 Story: Das Flugzeug, das die Welt verändert hat
(Dokumentation, Deutschland 2018
Regie: Peter Bardehle
24.7.2018

Zaatari – Leben im Nirgendwo
(Dokumentarfilm, Deutschland 2017)
Von Paschoal Samora
24.7.2018

Die Macht und ihr Preis – Die Akte VW
(Dokumentation, Deutschland 2016)
Regie: Achim Scheunert
24.7.2018

Digital Africa – Ein Kontinent erfindet sich neu
(Dokumentation, Deutschland 2018)
Regie: Elke Sasse und Bettina Haasen
31.7.2018

Leonard Bernstein – Das zerrissene Genie
(Dokumentation, Deutschland 2018)
Regie: Thomas von Steinaecker
19.8.2018

Leonard Bernstein: Young People’s Concerts: Von den Beatles zur Klassik und zurück, oder: Was ist eine Tonart?
(Dokumentation, USA 1966)
19.8.2018

Global Family
(Dokumentarfilm, Deutschland 2017)
Regie: Melanie Andernach und Andreas Köhler
28.8.2018

Im Reich der Spiegel
(Dokumentation, Deutschland 2018)
Regie: Bianca Charamsa
2.9.2018

Extreme der Tiefsee: Eisige Abgründe
(Dokumentation, Japan 2017)
Regie: Manabu Hirose
10.9.2018

Kampf der Kriegeraffen
(Dokumentarfilm, Großbritannien 2016)
Regie: James Reed
20.9.2018

Denk ich an Deutschland in der Nacht
(Dokumentarfilm, Deutschland 2017)
Von Romuald Karmakar
21.9.2018

Fake America great again: Wie Facebook und Co. die Demokratie gefährden
(Dokumentarfilm, Frankreich 2018)
Regie: Thomas Huchon
9.10.2018

Al Sisi: Die Macht am Nil
(Dokumentation, Deutschland 2018)
Regie: Bence Máté
9.10.2018

K. Atatürk: Visionär – Revolutionär – Reformer
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Regie: Monika Czernin
3.11.2018

Gidon Kremer – Die eigene Stimme finden: Eine Annäherung
(Dokumentation, Deutschland 2018)
Regie: Paul Smaczny
4.11.2018

Verrat! Das Ende der Habsburger im Ersten Weltkrieg
(Dokumentation, Österreich 2018)
Regie: Fritz Kalteis
10.11.2018

Where to invade next
(Dokumentation, USA 2015)
Regie: Michael Moore
11.11.2018

Mapplethorpe: Look at the pictures
(Dokumentation, Großbritannien 2016)
Regie: Randy Barbato, Fenton Bailey
16.11.2018

Das große Insektensterben
(Dokumentation, Deutschland 2018)
Regie: Torsten Mehltretter
24.11.2018

Unantastbar – Der Kampf für Menschenrechte
(Dokumentarfilm, Deutschland 2018)
Regie: Angela Andersen, Claus Kleber
27.11.2018

Das Kongo-Tribunal
(Dokumentation, Deutschland 2016)
Von Milo Rau
27.11.2018

Nach dem Eis – Was passiert mit der Arktis?
(Dokumentation, Deutschland 2018)
Regie: Peter Bardehle
4.12.2018

Die Vermessung der Erde
(Dokumentarfilm, Deutschland 2018)
Regie: Christopher Gerisch
8.12.2018

Die guten Feinde: Mein Vater, die rote Kapelle und ich
(Dokumentarfilm, Deutschland 2016)
Regie: Christian Weisenborn
12.12.2018

Russlands versteckte Paradiese
(Dokumentation, Deutschland 2018)
Regie: Iris Gesang
17.12.2018

Furusato: Wunde Heimat
(Dokumentarfilm, Deutschland, USA 2016)
Regie: Thorsten Trimpop
17.12.2018

Taiwan: Mit Heavy Metal ins Parlament
(Dokumentation, Deutschland 2017)
Regie: Marco Wilms
18.12.2018

Die Royals vom Balkan
(Dokumentation, Deutschland 2018)
Regie: Alix François Meier
22.12.2018

Yellowstone – Das Geheimnis der Wölfe
(Dokumentarfilm, Deutschland, Frankreich 2018)
Von Simone Stripp und Jürgen Hansen
29.12.2018









TonBild
(AD) Audiodeskription (Hörfilm)(HD): HDTV
(Dolby Surround): Dolby Surround)(schwarz-weiß): schwarz-weiß
(Mo): Mono(UT): Videotext-Untertitel
(5.1.) Dolby Digital 5.1(4:3): 4:3)