Ulrich, der ehemalige Befehlshaber der Garde, schleicht sich in Céciles Haus. Währenddessen attackiert ein Wolfsrudel den Bauernhof.