In Nord- und Ostsee sind sie die größten Raubtiere - Robben. Natürliche Fressfeinde haben sie nicht. Trotzdem ist ihr Leben bedroht. Warum? Eric findet es heraus.
Ein Jahr nach ihrem Umzug nach New York konnte Summer ihre Mutter davon überzeugen, zurück nach Shorehaven zu ziehen. Sie freut sich darauf, endlich wieder zu surfen.