Frau Dachs hat sich den Fuß verstaucht und Socke ist nicht ganz unschuldig daran. Er will seinen Fehler gut machen.