Aber die Einsätze lassen keine Zeit für private Dinge: Fahrradkurier Eddie zieht sich einen schweren Schädelbasisbruch zu, weil er ein Paket für die angebetete Anwaltsgehilfin Audette besonders schnell transportieren wollte.
Und der kleine Torben kann es nicht abwarten, bis sein Vater Zeit hat, mit ihm sein Geburtstagsgeschenk, ein wunderschönes ferngesteuertes Boot, auf dem nahe gelegenen See auszuprobieren. Heimlich schleicht sich der Junge aus dem Haus und kommt beinahe in dem morastigen See ums Leben, wären da nicht die Rettungsflieger.
Nach Feierabend startet die Grillparty bei Paul und Evi Reinders. Nervös wartet Jens Blank auf Wollcke. Wird er Madeleine mitbringen?
Darsteller
- Sabine Petersen - Marlene Marlow
- Jens Blank - Nicolas König
- Paul Reinders - Rainer Sellien
- Jan Wollcke - Oliver Hörner
- Obergefreiter Homann - Pierre René Müller
- Oberstarzt Kettwig - Christian Tasche
- Charlie - Adrian Zwicker
- Evi - Julia Grimpe
- Pit - Yanik Zitzmann
- Pat - Aileen Surau
- Hinnerk - Hansjürgen Hürrig
- Annemarie - Ursula Heyer
- Madeleine Descartes - Caroline Kiesewetter
- Eddie - Frédéric A. Komp
- Audette - Nadine Brandt
- Torben - Jannick Schümann
- und andere -
Stab
- Regie - Bodo Schwarz
- Autor - Josh Goldberg
- Kamera - Helge Peyker
