Der Bergdoktor - Schwere Erkenntnis (1): Nur ein kleiner Schritt

Lenas Verantwortungsgefühl gegenüber ihrem Noch-Ehemann Tom ist groß, und sie bringt es nicht übers Herz, seine Hoffnungen zu zerstören - zu lange hat sie um sein Leben gebangt. Immer wieder wird Martin Zeuge inniger Vertrautheit zwischen den beiden.

Martin quält die Frage, ob er Lena für sich gewinnen kann. Doch für private Probleme ist nicht viel Zeit, denn Hans und Martin werden zu einem Einsatz gerufen: Der junge Radsportler Simon Brandl ist mit seinem Mountainbike abgestürzt. Auch wenn er keine offensichtlichen Verletzungen hat, nimmt ihn Martin mit zu sich in die Praxis, um ihn gründlich zu untersuchen.

Dort wartet bereits ein anderer Patient auf ihn: Rainer Brandl, Simons Vater.
Vater und Sohn hatten aufgrund eines Streits schon lange keinen Kontakt mehr. Umso überraschter sind sie, sich in der Praxis wiederzusehen. Nach seinen Untersuchungen vermutet Dr. Gruber, dass Vater und Sohn an einer tödlich verlaufenden Ataxie leiden. Martin muss den jungen Sportler von einer diagnostischen Untersuchung überzeugen, die das Ende seiner Mountainbike-Karriere bedeuten würde. Doch der kann und will nicht über seinen Schatten springen.

Klara ist aus Rom zurückgekehrt und bittet Hans um eine Aussprache. Diese möchte Hans nutzen, um ihr von seiner Liebe zu Susanne zu erzählen. Doch es kommt anders: Klara bittet ihn um Verzeihung und hätte gern eine zweite Chance.