Der Ferienzirkus ist in der Stadt. Conni und Simon wollen unbedingt Clowns werden! Quatsch machen und andere zum Lachen bringen kann doch jeder, oder?