The Assassin - Ein praktischer Finger

Eine Nachbarin übergibt der Gruppe einen Zeitungsartikel, dem zufolge Damien tot im Fluss Lana aufgefunden wurde. Doch Julie glaubt nicht, dass die Geschichte stimmt. Ein nicht ganz legaler Besuch in der Leichenhalle soll Klarheit schaffen.

Tatsächlich befindet sich auf der Leiche, die unter Damiens Namen aufgebahrt ist, ein Geocode, den Edward entschlüsseln kann. Er führt zu einem Versteck auf dem Land. Während die anderen sich auf den Weg dorthin machen, ist Kayla nicht mehr dabei. Sie hat Edward verlassen, nachdem er ihr gebeichtet hat, dass ihr Kennenlernen kein reiner Zufall war. Unterdessen taucht die mysteriöse Marie bei einem Empfang auf dem Anwesen von Aaron Cross in Frankreich auf. Sie behauptet, Edwards Tante zu sein und landet schon bald mit Kaylas Bruder Ezra im Bett.