Alfred ist krank, er hat eine Blutvergiftung. Heimlich packt Michel Alfred auf den Schlitten und bricht zu einer gefährlichen Fahrt zu einem Arzt auf.