Eine Razzia bei Almas Mutter enttarnt fast die gesamte Gruppe. Nur Élias bleibt unentdeckt – vorerst. Gleichzeitig entdeckt Béatrice ein verräterisches Video und vernichtet einen wichtigen Hinweis. Die Lage spitzt sich auf beiden Seiten dramatisch zu.
Inmitten wachsender Spannungen beschließt Mathias, einen radikalen Schritt zu gehen, doch der Versuch endet in einer Katastrophe. Während Éloïse und Antoine sich unerwartet annähern und er ihr die Finanzarchitektur der "schmutzigen Vier" genannten Unternehmen erläutert, ringt Alma um die öffentliche Wahrnehmung: Ein neues Video soll die Geiseln als Verbündete präsentieren – ein riskantes Spiel mit Wahrheit und Manipulation.
Élias sucht Halt bei Clémence, die ihm bereitwillig ein Alibi verschafft. Doch kaum scheint er in Sicherheit, schlägt das Schicksal zurück: Noch bevor die Gruppe begreift, was geschieht, wird Élias selbst verschleppt. Aus Jägern werden Gejagte – und die Mission droht, vollständig außer Kontrolle zu geraten.
Darsteller
- James - Will Attenborough
- Alma Castera - Catalina del Rosario
- Nina - Alva Schäfer
- Lyne Frankenheimer - Pauline Pollmann
- Elias Bochatay - Gaël Langouet
- Sandro Sanchez - Matéo Paitel
- Antoine de Montchanin - Jules Porier
- Hans Frankenheimer - Benno Fürmann
- William Barker - Jonathan Nyati
- Cassandra Sanchez - Jacqueline Corado
- Amaury de Montchanin - Arnaud Viard
- Bogdan - Adrian Can
- Mathias Boissel - Léo Legrand
- Éloïse Boissel - Marie Colomb
Stab
- Regie - Franck Brett
- Autor - Matthieu Bernard, Louis Aubert
- Kamera - Magali Silvestre de Sacy
- Schnitt - Romain Namura, Pascal Jauffrès
- Musik - Anne-Sophie Versnaeyen, Hugo Gonzalez-Pioli