Verantwortlich dafür waren mittlerweile ermordete Mitglieder der ehemaligen Terrorzelle. Saga und Martin verdächtigen eine Person innerhalb der eigenen Gruppe, Informationen in ihrem Bericht manipuliert zu haben. Aber es fehlen weitere Beweise, um sicherzugehen.
Unter Hochdruck durchforsten sie erneut alle Hinweise und finden schließlich doch noch einen gemeinsamen Nenner, mit dem sie den Täter stark eingrenzen können. Auch gelingt es mit Lauras Hilfe, ein Phantombild des Täters zu erstellen.
Saga begreift langsam, dass diese ganze Beziehungs-Zusammenleben-Kiste härter ist als gedacht. Martin besucht einmal mehr Jens im Gefängnis. Wird er jemals sein Ziel bei dem Mörder seines Sohns erreichen? Parallel wühlt Martin heimlich in Sagas Vergangenheit, was sich als großer Fehler herausstellt.
Darsteller
- Saga Norén - Sofia Helin
- Martin Rohde - Kim Bodnia
- Hans Pettersson - Dag Malmberg
- Lillian Larsen - Sarah Boberg
- John - Rafael Pettersson
- Rasmus Larsson - Henrik Lundström
- Pernille Lindegaard - Vickie Bak Laursen
- Jens Hansen - Lars Simonsen
- Mette Rohde - Puk Scharbau
- Jakob Sandberg - Daniel Adolfsson
- Laura Möllberg - Julia Ragnarsson
- Axel Möllberg - Johan Hedenberg
- Bodil - Lotte Andersen
- Caroline - Lotte Munk
- Viktoria - Tova Magnusson
- und andere -
Stab
- Regie - Morten Arnfred, Kathrine Windfeld
- Autor - Nikolaj Scherfig, Hans Rosenfeldt, Maren Louise Käehne
- Kamera - Morten Søborg
- Schnitt - Sebastian Amundsen, Thomas Täng
- Musik - Johan Söderqvist, Patrik Andrén, Uno Helmersson
