Sie sind hier:

"Bruises"

Der Titelsong aus Mandat für Mai

Charlotte Pelgen ist die Künstlerin hinter "Bruises", dem inoffiziellen Titelsong der ZDF-Serie Mandat für Mai, der extra für die Serie entstanden ist.

Videolänge:
1 min
Datum:
21.03.2024

Charlottes Hauptinstrument, neben ihrer Stimme, ist die Ukulele. Seit 2017 steht sie unter anderem mit dem Bad Mouse Orchestra international auf der Bühne und hat sich mit Swing der 1920er und 30er Jahre einen Namen gemacht.

Musikalisch spannt sie den Bogen aber noch weiter. So mischt sich auch ihre Liebe zu Chanson und Folk unüberhörbar in ihre eigenen Kompositionen. Im Herbst 2023 veröffentlichte sie ihr Debüt-Soloalbum, mit dem sie derzeit auf Tour geht. In "Bruises" (englisch für "blaue Flecken") spricht die Künstlerin von den Spuren, die eine Misshandlung hinterlassen kann, aber auch davon, dass diese einem selbstbestimmten Leben nicht im Weg stehen.

Staffel 1

"Mandat für Mai - Vogtland": Mai (Julia Hartmann) steht vor der Dorfkneipe und blickt angespannt zur Seite. Im Hintergrund steht der Backsteinbau mit der Dorfkneipe, davor stehen Klappstühle und ein Auto.

Mandat für Mai - Vogtland 

  • Untertitel
  • Audiodeskription

Ein tragischer Fall verschlägt die Berliner Anwältin Mai Gardner ins Vogtland: Sie vertritt eine Firma, von deren Windrad ein weggeschleudertes Stück Eis ein Kind getötet hat.

2024
Videolänge
"Mandat für Mai - Wendepunkt": Mai (Julia Hartmann) und Heike (Birge Schade) sitzen in Mais Küche am Tisch und schauen sich an. Auf dem Küchentisch stehen Kaffeetassen und ein Blech mit Zimtschnecken, daneben liegt eine Zeitung und Heikes Mütze.

Mandat für Mai - Wendepunkt 

  • Untertitel
  • Audiodeskription

Dass Mai im Vogtland bleiben will, spricht sich schnell herum. Und gleich sucht Biene ihren Rat: Ihr Mann Manu schläft mit ihr, auch wenn sie das nicht will. Was kann sie tun?

2024
Videolänge
"Mandat für Mai - Neue Chance": Mai (Julia Hartmann) hält ein Gewehr im Anschlag und zielt. Förster Urs (Moritz Otto) steht direkt hinter ihr. Er stützt Mais Griff am Gewehr mit seinen Händen und blickt ebenfalls über den Gewehrlauf. Das Paar steht auf einer Wiese, im Hintergrund ist Wald.

Mandat für Mai - Neue Chance 

  • Untertitel
  • Audiodeskription

Der achtjährige Ferdinand will, dass Mai seine Eltern verklagt. Denn er möchte vor dem Schlafengehen von ihnen vorgelesen bekommen. Ursula will im Männergesangsverein mitsingen.

2024
Videolänge
"Mandat für Mai - Angekommen": Mai (Julia Hartmann) und Philipp (Levin Henning) stehen vor dem Dorfkrug.

Mandat für Mai - Angekommen 

  • Untertitel
  • Audiodeskription

Bürgermeisterin Heike ist stolz auf die neue Skulptur im Ort. Aber was hat sie mit dem Vogtland zu tun? Es regt sich Widerstand, und Mai soll für Heike alle Beschwerden abwehren.

2024
Videolänge
"Mandat für Mai - Zweifel": Mai (Julia Hartmann) und Johann (Christoph Schechinger) stehen vor dem Haus des "Gleisgehers" (Jörn Hentschel), der im Hintergrund im Eingang seines Hauses steht. Der Gleisgeher hält mit seiner linken Hand ein Stoppschild fest, das auf dem Boden lehnt. Mai und Johann schauen bedrückt zur Seite.

Mandat für Mai - Zweifel 

  • Untertitel
  • Audiodeskription

Kaleb hat den Gleisgeher beobachtet, wie dieser ein Stoppschild stiehlt. Der Eigenbrötler, Lutzies Vater, hortet zu Hause gestohlene Verkehrsschilder – Mai muss aktiv werden.

2024
Videolänge
"Mandat für Mai - Entscheidung": Mai und Bo stehen vor einem Gebäude und schauen zur Seite.

Mandat für Mai - Entscheidung 

  • Untertitel
  • Audiodeskription

Die Vorbereitungen zum Sommerfest sind im vollen Gang. Gleichzeitig steigt am Bahnhof ein Mann aus dem Zug: Bo. Als er Mai gegenübersteht, will sie, dass er sofort wieder geht.

2024
Videolänge
Zur Merkliste hinzugefügt Merken beendet Bewertet! Bewertung entfernt Zur Merkliste hinzugefügt Merken beendet Embed-Code kopieren HTML-Code zum Einbetten des Videos in der Zwischenablage gespeichert.
Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen des ZDF.

Sie haben sich mit diesem Gerät ausgeloggt.

Sie haben sich von einem anderen Gerät aus ausgeloggt, Sie werden automatisch ausgeloggt.

Ihr Account wurde gelöscht, Sie werden automatisch ausgeloggt.

Um Sendungen mit einer Altersbeschränkung zu jeder Tageszeit anzuschauen, kannst du jetzt eine Altersprüfung durchführen. Dafür benötigst du dein Ausweisdokument.

Zur Altersprüfung

Du bist dabei, den Kinderbereich zu verlassen. Möchtest du das wirklich?

Wenn du den Kinderbereich verlässt, bewegst du dich mit dem Profil deiner Eltern in der ZDFmediathek.

Du wechselst in den Kinderbereich und bewegst dich mit deinem Kinderprofil weiter.

An dieser Stelle würden wir dir gerne die Datenschutzeinstellungen anzeigen. Entweder hast du einen Ad-Blocker oder ähnliches in deinem Browser aktiviert, welcher dies verhindert, oder deine Internetverbindung ist derzeit gestört. Falls du die Datenschutzeinstellungen sehen und bearbeiten möchtest, prüfe, ob ein Ad-Blocker oder ähnliches in deinem Browser aktiv ist und schalte es aus. So lange werden die standardmäßigen Einstellungen bei der Nutzung der ZDFmediathek verwendet. Dies bedeutet, das die Kategorien "Erforderlich" und "Erforderliche Erfolgsmessung" zugelassen sind. Weitere Details erfährst du in unserer Datenschutzerklärung.

An dieser Stelle würden wir dir gerne die Datenschutzeinstellungen anzeigen. Möglicherweise hast du einen Ad/Script/CSS/Cookiebanner-Blocker oder ähnliches in deinem Browser aktiviert, welcher dies verhindert. Falls du die Webseite ohne Einschränkungen nutzen möchtest, prüfe, ob ein Plugin oder ähnliches in deinem Browser aktiv ist und schalte es aus.