Als erster Deutscher ist Dirk Nowitzki in die "Naismith Memorial Basketball Hall of Fame" aufgenommen worden - die Ruhmeshalle der besten Basketballer aller Zeiten - zusammen mit sechs weiteren NBA-Legenden.
Es ist eine weitere Würdigung der Leistung des Würzburgers. Zuvor sind schon seine Trikotnummern bei den Dallas Mavericks (41) und der deutschen Basketballnationalmannschaft (14) "retired" worden, werden also nicht mehr vergeben. Und im Dezember wurde vor der Arena in Dallas eine Statue mit seinem Abbild bei seinem bekannten einbeinigen Fadeaway-Wurf enthüllt.
Dirk Nowitzki ist der einzige Spieler in der Geschichte der Profiliga NBA, der 21 Saisons beim selben Verein gespielt hat. In dieser Zeit absolvierte er 1.522 Spiele und erzielte 31.560 Punkte. Bis heute ist er damit der sechstbeste Scorer aller Zeiten in der NBA.
Seinen größten Erfolg mit den Mavericks feierte der Würzburger 2011. Er gewann mit den Dallas Mavericks die NBA-Meisterschaft.