Sie sind hier:

04 Born for this: Der Kampf mit sich selbst

Dokureihe über die deutsche Fußball-Nationalmannschaft - Episode 4

Staffel 02, Folge 04

Das Aus bei der WM - die Folgen sind drastisch. In allen Bereichen. Hassnachrichten an Spielerinnen. Und eine Trainerin im Fokus der Kritik, die zunächst abtaucht.

Videolänge:
75 min
Datum:
01.12.2023
:
UT

Kolumbianisches Temperament

Das zweite Gruppenspiel gegen Kolumbien steht an. In der Matchday-Besprechung warnt Bundestrainerin Martina Voss-Tecklenburg vor den lautstarken Anhängern des Gegners. Und genau so, kommt es. Fanatische, kolumbianische Fans verlegen Sydney kurzerhand nach Südamerika – die Stimmung ist einzigartig. Am Ende fliegt das deutsche Team nach einer knappen 1:2 Niederlage und einem hart umkämpften Spiel zurück ins Base Camp. Das Verletzungspech verfolgt die Mannschaft, Sara Doorsoun verletzt sich in dem körperbetonten Spiel am Oberschenkel. Ein weiterer Schlag für das Team. Wie schlimm ist die Verletzung wirklich?

Zocken zur Ablenkung – und vor allem gegen den Schmerz

In „Down Under“ zieht es besonders Youngster Lena Oberdorf in ihrer freien Zeit vor die Spielekonsole. In einer Room Tour mit Mitbewohnerin Jule Brand zeigt sie ihr Können – und ihre Empörung über ihre „FIFA Stats“, sie ist eindeutig zu langsam eingestuft. Die verletzt zurückgebliebene Carolin Simon „zockt“ ebenfalls leidenschaftlich gerne. Zuhause in München macht sie gesundheitlich kleine Fortschritte, doch der Schmerz, nicht bei der WM dabei zu sein, ist weiterhin groß. Wenn nichts mehr geht, sagt Caro, kommt der Controller zum Einsatz und sie läuft virtuell dem Schmerz davon.

Die letzte Chance

Durch die Niederlage gegen Kolumbien ist für die Mannschaft das letzte Gruppenspiel bereits das erste K.O.-Spiel. Gegen die erfahrenen Südkoreanerinnen kommt sie jedoch - trotz Vorwarnung in der Matchday-Besprechung und taktischer Umstellung auf Doppelspitze - nicht über ein 1:1 Unentschieden hinaus. Viele Spielerinnen bleiben blass, es fehlt die Durchschlagskraft.

Auch Sydney Lohmann, die Mitte der zweiten Halbzeit eingewechselt wird und ihr WM-Debüt feiert, kann den Ball trotz größtem Einsatz nicht im Tor unterbringen. Die Mannschaft scheidet nach der Gruppenphase aus. Fassungslosigkeit macht sich im Stadion breit…

Enttäuschung und Pressehetze

Die Enttäuschung steht Spielerinnen und Trainerinnenteam auch am Tag nach dem Ausscheiden ins Gesicht geschrieben. Nach Abpfiff bricht eine Welt für Mannschaft und Fans zusammen und die Nachbeben sind kräftig. Von der Presse wird die Mannschaft scharf kritisiert und Lena Oberdorf hat auf den sozialen Medien sogar mit Hassnachrichten zu kämpfen. Diese gehen nicht spurlos an der 21-jährigen vorbei. Bundestrainerin Martina Voss-Tecklenburg richtet nach der Rückkehr ins Base Camp noch einmal emotionale, abschließende Worte an das Team. In den kommenden Wochen soll nun alles hinterfragt und aufgearbeitet werden.

Auf der Suche nach Klarheit

Doch es kommt alles anders als geplant, Martina Voss-Tecklenburg wird kurz nach ihrer Rückkehr nach Deutschland krankgeschrieben, die WM-Analyse kann nicht final beendet werden. Die Verunsicherung im Team ist groß und die Öffentlichkeit verlangt Antworten. Der DFB reagiert. In einem Abschlussinterview Anfang November lässt Martina Voss-Tecklenburg die Zuschauer an ihrer Gefühlswelt teilhaben. Sie redet offen und ehrlich über ihre Erkrankung und den Schmerz nicht mehr Bundestrainerin zu sein.

Alle Episoden "Born for this"

Born4this

sportstudio reportage - Born for this: Licht und Schatten 

  • Untertitel

Scheitern, Aufstehen und neuer Druck: Das verlorene EM-Finale 2022 hat bei den Fußballerinnen der Nationalmannschaft Wunden hinterlassen. Wie gehen die Spielerinnen damit um?

14.07.2023
Videolänge
Staffel 2 / Episode 1
Elfmeter von Alexandra Popp

sportstudio reportage - Born for this: Zerrissenheit 

  • Untertitel

Nach der EM 2022 heißt es für das Team: Wer ist bei der WM 2023 dabei? Einige Spielerinnen sind körperlich und geistig ausgelaugt und teilweise jenseits ihrer Belastungsgrenze.

01.12.2023
Videolänge
Staffel 2 / Episode 2
Born4this

sportstudio reportage - Born for this: Das Feuer muss brennen 

  • Untertitel

Das Team reist nach Australien. Die Vorbereitungen für das erste WM-Spiel sind extrem fordernd - körperlich wie emotional. Und wieder: viele Verletzungssorgen.

01.12.2023
Videolänge
Staffel 2 / Episode 3
Born for this - Trost

sportstudio reportage - Born for this: Der Kampf mit sich selbst 

  • Untertitel

Das Aus bei der WM - die Folgen sind drastisch. In allen Bereichen. Hassnachrichten an Spielerinnen. Und eine Trainerin im Fokus der Kritik, die zunächst abtaucht.

01.12.2023
Videolänge
Staffel 2 / Episode 4

Weiblich. Jung. Star.

Nadine Angerer in Portland

sportstudio reportage - Nadine Angerer - die Rebellin 

  • Untertitel

Die frühere Welttorhüterin Nadine Angerer und die beste Torjägerin der Welt Christine Sinclair kämpfen für Gerechtigkeit im Frauenfußball. Doch bekommen sie auch was sie verdienen?

07.06.2023
Videolänge
Episode 1
Pia Sundhage in Brasilien

sportstudio reportage - Pia Sundhage - die Fußball-Botschafterin 

  • Untertitel

Pia Sundhage hat im Frauenfußball bereits viel verändert. Jetzt steht die Nationaltrainerin Brasiliens aber wohl vor ihrer schwersten Aufgabe. Sie muss die nächste "Marta" finden.

07.06.2023
Videolänge
Episode 3

Fußball als Chance für Freiheit und Gleichberechtigung

Die Suche nach dem "Boom" im Frauenfußball

Frauenteam des BVB bei einer Besprechung

sportstudio reportage - Zweiklassenkampf im Ruhrgebiet 

  • Untertitel

Ein Sport, zwei Welten: Wir begleiten den Frauen-Bundesligisten SGS Essen und den Bezirksligisten des BVB eine Saison lang.

13.11.2022
Videolänge
Episode 1
Die SGS Essen feiert ihren Derbysieg gegen den MSV Duisburg.

sportstudio reportage - Derbysiege zählen doppelt  

  • Untertitel

Zwischen Bundesliga und Bezirksliga: Die Essenerinnen kämpfen um den Klassenerhalt, während die Bezirksliga-Aufsteigerinnen des BVB nur so durch ihre Liga fliegen.

29.01.2023
Videolänge
Episode 2
Westfalenpokal zwischen Bochum und Dortmund, Spielerinnen auf dem Weg auf den Platz.

sportstudio reportage - Pokalträume im Ruhrpott 

  • Untertitel

Im Westfalenpokal kommt es zum Derbykracher zwischen Dortmund und Bochum. Können die BVB-Frauen ihre Siegesserie aus der Liga fortsetzen? Die SGS Essen steckt im Abstiegskampf.

26.03.2023
Videolänge
Episode 3
SGS Essen beim Training

sportstudio reportage - Tore, Titel und Talente 

  • Untertitel

Die BVB-Frauen steigen in die Landesliga auf und planen für die Zukunft. Die SGS Essen hat den Bundesliga-Klassenerhalt geschafft, die Talente sind bei der Konkurrenz begehrt.

21.05.2023
Videolänge
Episode 4
Die Fußballerinnen des FC Schalke stehen im Kreis

sportstudio reportage - Talentschmiede Ruhrpott 

  • Untertitel

Sie kommen als Talente und werden gestandene Spielerinnen: SGS Essen sieht sich als Ausbildungsverein. Kein Verein macht es Spielerinnen einfacher Bundesliga-Erfahrung zu sammeln.

09.06.2023
Videolänge
Episode 5

Noch mehr Frauen im Fußball

Afghanische Fußballspielerin

auslandsjournal - Tore gegen die Taliban 

Drei afghanische Fußballerinnen, die vor der Machtergreifung der nach Melbourne geflohen sind, wollen gegen alle Widerstände weiter für ihr Heimatland Afghanistan spielen.

06.07.2022
Zur Merkliste hinzugefügt Merken beendet Bewertet! Bewertung entfernt Zur Merkliste hinzugefügt Merken beendet Embed-Code kopieren HTML-Code zum Einbetten des Videos in der Zwischenablage gespeichert.
Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen des ZDF.

Sie haben sich mit diesem Gerät ausgeloggt.

Sie haben sich von einem anderen Gerät aus ausgeloggt, Sie werden automatisch ausgeloggt.

Ihr Account wurde gelöscht, Sie werden automatisch ausgeloggt.

Um Sendungen mit einer Altersbeschränkung zu jeder Tageszeit anzuschauen, kannst du jetzt eine Altersprüfung durchführen. Dafür benötigst du dein Ausweisdokument.

Zur Altersprüfung

Du bist dabei, den Kinderbereich zu verlassen. Möchtest du das wirklich?

Wenn du den Kinderbereich verlässt, bewegst du dich mit dem Profil deiner Eltern in der ZDFmediathek.

Du wechselst in den Kinderbereich und bewegst dich mit deinem Kinderprofil weiter.

An dieser Stelle würden wir dir gerne die Datenschutzeinstellungen anzeigen. Entweder hast du einen Ad-Blocker oder ähnliches in deinem Browser aktiviert, welcher dies verhindert, oder deine Internetverbindung ist derzeit gestört. Falls du die Datenschutzeinstellungen sehen und bearbeiten möchtest, prüfe, ob ein Ad-Blocker oder ähnliches in deinem Browser aktiv ist und schalte es aus. So lange werden die standardmäßigen Einstellungen bei der Nutzung der ZDFmediathek verwendet. Dies bedeutet, das die Kategorien "Erforderlich" und "Erforderliche Erfolgsmessung" zugelassen sind. Weitere Details erfährst du in unserer Datenschutzerklärung.

An dieser Stelle würden wir dir gerne die Datenschutzeinstellungen anzeigen. Möglicherweise hast du einen Ad/Script/CSS/Cookiebanner-Blocker oder ähnliches in deinem Browser aktiviert, welcher dies verhindert. Falls du die Webseite ohne Einschränkungen nutzen möchtest, prüfe, ob ein Plugin oder ähnliches in deinem Browser aktiv ist und schalte es aus.